Milioni di pesci d'acquario vengono venduti ogni anno nei negozi specializzati. Prima di arrivare negli acquari di case o uffici, i pesci vengono mantenuti nelle vasche dei negozi in modo adeguato alle loro esigenze vitali. Questo significa che grossisti o rivenditori specializzati devono sapere bene cosa fare riguardo la convivenza delle specie, la cura, l'alimentazione, la qualità e la temperatura dell'acqua. Condizioni di allevamento non adeguate sono la causa principale dell'insorgenza di malattie dei pesci. Anche in presenza di condizioni ottimali, non è sempre possibile evitare che i pesci si ammalino. E' perciò molto importante riuscire a fare una diagnosi tempestiva e trattare le malattie nel modo giusto.
Proprio questo è stato il tema del seminario che si è tenuto il 24 novembre 2015 presso il centro di formazione sera: il relatore Dieter Untergasser (istruttore accreditato VDA) ha fornito informazioni su „Misure per il mantenimento dei pesci nelle vasche di vendita“ – spaziando dalle attuali disposizioni di legge sulla protezione animale fino agli effetti del trattamento dell'acqua. I numerosi negozianti che hanno partecipato non hanno ricevuto solo nozioni teoriche, ma hanno anche potuto sperimentare in pratica l'efficacia di una cura dei pesci secondo natura e priva di stress nelle vasche di vendita utilizzando i giusti prodotti sera. Le conoscenze acquisite – su questo tutti i partecipanti sono stati concordi – sono di grande supporto per offrire agli animali condizioni di vita ottimali e, in caso di malattie, adottare misure mirate per la guarigione dei pesci.
I negozianti, inoltre, possono utilizzare queste conoscenze per fornire ai loro clienti una consulenza specializzata e consigliare il trattamento ideale per i loro problemi.