Condiciones de participación – sorteos en Instagram y Facebook1. Participación
La participación en el sorteo implica que el participante respete los términos y condiciones de participación.
Podrán participar en el sorteo personas mayores de 18 años con domicilio en la República Federal de Alemania, Suiza, Austria, Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo, España, Portugal, Francia, Inglaterra o Italia. No podrán participar los empleados del organizador ni los empleados de socios de cooperación que se hacen o han hecho cargo de la elaboración o realización del sorteo.
El periodo y los requisitos de participación del sorteo se indican en cada publicación. Cada participante podrá participar en el sorteo solo una vez. En caso de participación múltiple o manipulación, el organizador se reserva el derecho a excluir a los participantes, también de futuros sorteos.
2. Premios
Los premios se especificarán en cada sorteo. No es posible el pago del premio en efectivo. El resultado será inapelable. En el caso de que el premio anunciado no esté disponible, el organizador del sorteo se reserva el derecho de enviar otro premio de igual o mayor valor. Posibles impuestos que resulten del premio van a cargo del ganador.
Los ganadores serán mencionados por su nombre en los comentarios relacionados al sorteo y, tras la finalización del sorteo deberán ponerse en contacto con el organizador por Instagram o Facebook, indicando la dirección para el envío del premio. Para la aceptación del premio, mediante contacto con el organizador del sorteo, el ganador dispondrá de un plazo de cinco días a partir de la finalización del sorteo correspondiente. Una vez vencido el plazo, perderá el derecho al premio. También perderá el derecho al premio en el caso de suministro de datos incorrectos, dirección de envío incorrecta o no recogida del premio en la correspondiente agencia de transporte, si, por estos motivos, no se ha podido entregar el premio.
Los ganadores se determinan por sorteo. El envío del premio se realiza en el plazo de dos semanas contadas a partir de la divulgación del ganador.
3. Política de privacidad
El organizador recoge y utiliza datos personales de participantes, exclusivamente para la realización del sorteo, conforme a las disposiciones legales. Los participantes pueden exigir en cualquier momento información al organizador a través de una solicitud por escrito sobre los datos personales que el organizador tiene almacenados. Pueden exigir en cualquier momento su corrección o eliminación. Al participar en el sorteo, el participante acepta que, en caso de ganar, su nombre será publicado en Instagram, Facebook, en la página web de sera y en medios impresos. El participante consiente que los datos recogidos serán almacenados durante el periodo del sorteo y, además, serán utilizados exclusivamente para efectos de la entrega del premio. Después de la finalización del sorteo o de la entrega del premio, se eliminarán todos los datos.
Los participantes tienen la posibilidad de revocar en cualquier momento su consentimiento para el almacenamiento de los datos, su dirección de correo electrónico y su uso para el concurso. sera ofrece la opción de contacto a través de la página web (https://www.sera.de/es/servicio/contacto/) para la revocación.
4. Exclusión de responsabilidad
El organizador no se hace responsable de fallos técnicos que ocurran durante la transmisión de datos. Tampoco será responsable en el caso de no disponibilidad de la publicación del participante, puesto que el organizador no tiene ningún tipo de control sobre la transmisión y disponibilidad de datos.
5. Cláusula de exención
Las publicaciones (imágenes, enlaces y textos) de los participantes no deberán contener ni insultos, ni información inexacta, ni infracciones contra la ley de competencia, los derechos de marca o los derechos de autor. Non obstante, si se presentan reclamaciones de terceros por violación de sus derechos, el participante mantendrá indemne al organizador frente a cualquier reclamación en relación con su publicación. Al participar en el sorteo, cada participante se compromete a asumir la responsabilidad por infracciones que haya cometido.
6. Organizador
sera GmbH, Borsigstraße 49, 52525 Heinsberg, Alemania
Las promociones no están vinculadas ni con Instagram ni con Facebook, ni son patrocinadas, ni apoyadas, ni organizadas por Instagram/Facebook. Instagram y/o Facebook no es el punto de contacto para sorteos en la página de Instagram y/o Facebook de la empresa sera GmbH. El receptor de la información facilitada por el participante no es ni Instagram ni Facebook, sino la empresa sera GmbH, donde se almacenan los datos en el servidor y se utilizan exclusivamente para la realización del sorteo. Cualquier pregunta, comentarios o reclamaciones deben enviarse directamente a sera GmbH y no a Instagram/Facebook. La empresa sera GmbH mantendrá inmune a Instagram y/o Facebook frente a todo tipo de daños, pérdidas y gastos (incluyendo honorarios y costes de abogados en la medida adecuada), que resulten de reclamaciones en relación al sorteo (especialmente su publicación y organización).
7. Terminación por causa justa
El organizador del sorteo se reserva el derecho de suspender o de poner término al sorteo en su totalidad o en parte, sin preaviso.
8. Modificación de las condiciones de participación
El organizador del sorteo se reserva el derecho de modificar estas condiciones de participación. Las modificaciones serán aplicables a todos los sorteos que inicien después de la fecha de la modificación correspondiente.
1. Participación
La participación en el sorteo implica que el participante respete los términos y condiciones de participación.
Podrán participar en el sorteo personas mayores de 18 años con domicilio en la República Federal de Alemania, Suiza, Austria, Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo, España, Portugal, Francia, Inglaterra o Italia. No podrán participar los empleados del organizador ni los empleados de socios de cooperación que se hacen o han hecho cargo de la elaboración o realización del sorteo.
El periodo y los requisitos de participación del sorteo se indican en cada publicación. Cada participante podrá participar en el sorteo solo una vez. En caso de participación múltiple o manipulación, el organizador se reserva el derecho a excluir a los participantes, también de futuros sorteos.
2. Premios
Los premios se especificarán en cada sorteo. No es posible el pago del premio en efectivo. El resultado será inapelable. En el caso de que el premio anunciado no esté disponible, el organizador del sorteo se reserva el derecho de enviar otro premio de igual o mayor valor. Posibles impuestos que resulten del premio van a cargo del ganador.
Los ganadores serán mencionados por su nombre en los comentarios relacionados al sorteo y, tras la finalización del sorteo deberán ponerse en contacto con el organizador por Instagram o Facebook, indicando la dirección para el envío del premio. Para la aceptación del premio, mediante contacto con el organizador del sorteo, el ganador dispondrá de un plazo de cinco días a partir de la finalización del sorteo correspondiente. Una vez vencido el plazo, perderá el derecho al premio. También perderá el derecho al premio en el caso de suministro de datos incorrectos, dirección de envío incorrecta o no recogida del premio en la correspondiente agencia de transporte, si, por estos motivos, no se ha podido entregar el premio.
Los ganadores se determinan por sorteo. El envío del premio se realiza en el plazo de dos semanas contadas a partir de la divulgación del ganador.
3. Política de privacidad
El organizador recoge y utiliza datos personales de participantes, exclusivamente para la realización del sorteo, conforme a las disposiciones legales. Los participantes pueden exigir en cualquier momento información al organizador a través de una solicitud por escrito sobre los datos personales que el organizador tiene almacenados. Pueden exigir en cualquier momento su corrección o eliminación. Al participar en el sorteo, el participante acepta que, en caso de ganar, su nombre será publicado en Instagram, Facebook, en la página web de sera y en medios impresos. El participante consiente que los datos recogidos serán almacenados durante el periodo del sorteo y, además, serán utilizados exclusivamente para efectos de la entrega del premio. Después de la finalización del sorteo o de la entrega del premio, se eliminarán todos los datos.
Los participantes tienen la posibilidad de revocar en cualquier momento su consentimiento para el almacenamiento de los datos, su dirección de correo electrónico y su uso para el concurso. sera ofrece la opción de contacto a través de la página web (https://www.sera.de/es/servicio/contacto/) para la revocación.
4. Exclusión de responsabilidad
El organizador no se hace responsable de fallos técnicos que ocurran durante la transmisión de datos. Tampoco será responsable en el caso de no disponibilidad de la publicación del participante, puesto que el organizador no tiene ningún tipo de control sobre la transmisión y disponibilidad de datos.
5. Cláusula de exención
Las publicaciones (imágenes, enlaces y textos) de los participantes no deberán contener ni insultos, ni información inexacta, ni infracciones contra la ley de competencia, los derechos de marca o los derechos de autor. Non obstante, si se presentan reclamaciones de terceros por violación de sus derechos, el participante mantendrá indemne al organizador frente a cualquier reclamación en relación con su publicación. Al participar en el sorteo, cada participante se compromete a asumir la responsabilidad por infracciones que haya cometido.
6. Organizador
sera GmbH, Borsigstraße 49, 52525 Heinsberg, Alemania
Las promociones no están vinculadas ni con Instagram ni con Facebook, ni son patrocinadas, ni apoyadas, ni organizadas por Instagram/Facebook. Instagram y/o Facebook no es el punto de contacto para sorteos en la página de Instagram y/o Facebook de la empresa sera GmbH. El receptor de la información facilitada por el participante no es ni Instagram ni Facebook, sino la empresa sera GmbH, donde se almacenan los datos en el servidor y se utilizan exclusivamente para la realización del sorteo. Cualquier pregunta, comentarios o reclamaciones deben enviarse directamente a sera GmbH y no a Instagram/Facebook. La empresa sera GmbH mantendrá inmune a Instagram y/o Facebook frente a todo tipo de daños, pérdidas y gastos (incluyendo honorarios y costes de abogados en la medida adecuada), que resulten de reclamaciones en relación al sorteo (especialmente su publicación y organización).
7. Terminación por causa justa
El organizador del sorteo se reserva el derecho de suspender o de poner término al sorteo en su totalidad o en parte, sin preaviso.
8. Modificación de las condiciones de participación
El organizador del sorteo se reserva el derecho de modificar estas condiciones de participación. Las modificaciones serán aplicables a todos los sorteos que inicien después de la fecha de la modificación correspondiente.