Valores orientativos del agua de estanque
| Parámetro del agua | Importance | Desired value |
| Valor de pH | Todos los seres vivos del estanque reaccionan sensiblemente a los cambios en el valor de pH. Para los habitantes del estanque, resulta óptimo un valor de pH entre neutro (7) y ligeramente alcalino (8). Los cambios repentinos en el valor de pH (entre otros, “la caída del nivel de pH”) son muy peligrosos. | 6,5-8,5 |
| Dureza total (GH) | Está formada por la totalidad de iones alcalinotérreos y sirve como fuente de minerales para todos los habitantes del estanque. | 6-16°dGH |
| Dureza de carbonatos (KH) | La KH se define por la concentración de iones de bicarbonato presente en el agua. Una KH lo suficientemente elevada (mín. 5° dKH) previene de forma segura las oscilaciones peligrosas del valor de pH. | 5-10°dKH |
| Cantidad de oxígeno (O2) | Vital para la respiración de todos los habitantes del estanque, pero también importante para procesos de descomposición. La saturación varía a lo largo del día debido a la fotosíntesis (carencia sobre todo por la noche y la mañana). Un movimiento adecuado del agua y unas temperaturas más bien frescas favorecen la saturación. | > 4 mg/l (mejor > 6 mg/l) |
| Amonio/ amoníaco (NH4/NH3) | Producto resultante de las excreciones y la descomposición, elemento del ciclo del nitrógeno, peligrosamente tóxico para los peces. Con una buena actividad biológica, en un caso ideal es indetectable. | < 0,5 mg/l (mejor 0) |
| Nitrito (NO2) | Producto resultante de las excreciones y la descomposición, elemento del ciclo del nitrógeno y también peligrosamente tóxico para los peces. Con una buena actividad biológica, en un caso ideal es indetectable. | < 0,5 mg/l (mejor 0) |
| Nitrato (NO3) | Producto resultante de las excreciones y la descomposición, elemento del ciclo del nitrógeno. Nutriente de plantas prácticamente sin efectos tóxicos, pero que en concentraciones elevadas favorece el crecimiento de algas. | < 50 mg/l |
| Fosfato (PO4) | Producto resultante de las excreciones y la descomposición. Nutriente de plantas prácticamente sin efectos tóxicos pero que, especialmente en concentraciones elevadas, es el mayor potenciador del crecimiento incontrolado de algas. | < 1 mg/l |
| Cobre (Cu) | Metal pesado tóxico ya en bajas concentraciones, pero también oligoelemento necesario y componente eficaz de algunos tratamientos contra enfermedades y biocidas. | < 0,1 mg/l |
