SERA Conseiller - Poissons de bassin sains

54 Ne pas utiliser pendant un traitement Tout usage de charbon actif est proscrit pen- dant un traitement, étant donné que celui-ci fixe les substances médicinales et en diminue voire annule l'efficacité. Un filtre biologique particulièrement important et actif ou un excès de terre de fond peuvent engendrer la neutra- lisation ou la fixation de certaines substances des traitements. Pour des cas isolés, il peut s'avérer judicieux de surdoser légèrement les médicaments (en administrant p. ex. 1,5 fois la dose normale) afin de garantir un résultat effi- cace dans de telles conditions. L'usage de conditionneurs de l'eau, notamment ceux contenant de la poudre de roche fine, juste 1 ou 2 jours avant ou pendant un traitement, peut également légèrement en diminuer l'effi- cacité pour des motifs de fixation des subs- tances. Evitez par conséquent tout usage de conditionneurs de l'eau au cours de cette période limitée. Leur usage sera d'autant plus utile aussitôt après le traitement (voir “Fin de traitement” ci-dessous). Les lampes UV-C servant à la désinfection de l'eau devraient, dans tous les cas, être éteintes pendant le traitement. La lumière riche en énergie altère de nombreuses substances. Filtrage pendant un traitement Pendant un traitement, il est souvent recom- mandé dans les informations d'usage de reti- rer le filtre biologique du circuit de l'eau. Ceci est une mesure de sécurité, étant donné que certains traitements peuvent également affec- ter les bactéries de filtration et que, tel que mentionné ci-dessus, un filtre particulièrement actif pourrait diminuer l'efficacité du traite- ment. Cependant, la plupart du temps, le retrait du filtre s'avère être une opération longue et pénible. Or, c'est justement en cas de traitement prolongé que le matériau de fil- tration devrait, p. ex., être répandu dans un bac avec de l'eau de bassin. Dans l'idéal, le fil- tre devrait continuer à fonctionner dans un bac séparé. Un séjour prolongé du matériau de fil- tration hors de l'eau (le délai critique est d'une demi-heure) pouvant éventuellement engen- drer des situations anaérobies, favorise les processus de décomposition. Du sulfure d'hy- drogène hautement toxique se dégagent alors ; celui-ci, lorsque le filtre est remis en service sans avoir été lavé, peut intoxiquer les pois- sons. Le fait que des agents pathogènes éven- tuellement présents dans le filtre même peu- vent provoquer une nouvelle infection une fois le filtre reconnecté constitue un autre désavan- tage. Un filtre stable et rôdé avec un matériau de filtration adapté (p. ex. SERA siporax pond) n'est pas exposé aux problèmes habi- 10 Recommandations générales d'utilisation