On cherche des photos animalières pour le calendrier sera 2019

Conditions de participation – jeu-concours sera

Participation

En participant au jeu-concours, le participant déclare accepter les conditions de participation.

Sont autorisés à participer au jeu-concours toutes les personnes âgées de plus de 18 ans et domiciliées en Allemagne, en Suisse, en Autriche, aux Pays-Bas, en Belgique, au Luxembourg, en Espagne, au Portugal, en France, au Royaume-Uni ou en Italie. Les collaborateurs de l’organisateur, ainsi que les collaborateurs de partenaires de coopération impliqués dans l’élaboration et la réalisation du jeu-concours, ne sont pas autorisés à y participer.

Le début de chaque jeu-concours correspond à la date de la publication du post. La date de la fin sera précisée à chaque jeu-concours. Chaque personne n’est autorisée à participer qu’une seule fois au jeu-concours. En cas de participation multiple ou de manipulation, l’organisateur du jeu-concours se réserve le droit d’exclusion, aussi pour des futures jeux-concours.

Déroulement du jeu-concours

Pour pouvoir participer, le participant doit être fan de la page sera sur Facebook et envoyer une photo animalière ou une photo nature d'aquarium, de terrarium ou de bassin de jardin, qui est à haute résolution (300 dpi, 297 x 210 mm, format paysage !) et qui correspond aux conditions (voir art. 4 Droits d'auteur et droits de concession). Il est possible d'envoyer plusieurs photos, mais seule une photo d'un participant pourra être sélectionnée pour le concours. Après la date de clôture, les photos seront visionnées par l'organisateur et leur qualité et leur adéquation pour le calendrier sera 2019 seront contrôlées. Les photos sélectionnées seront mises en ligne le 06/07/2018 sur la page Facebook de sera dans un album. Tous les utilisateurs de Facebook pourront alors voter en utilisant la fonction « J'aime » pour décider des 12 photos à paraître dans le calendrier. Les 12 photos avec le plus de « J'aime » gagnent le concours et apparaîtront dans le calendrier Facebook de sera.

Prix

Les auteurs des 12 photos qui reçoivent le plus de « J'aime » d'ici le 16/07/2018, 10 heures sont les gagnants. Les prix pour les lauréats sont pour chacun un kit de produits composé d'un sera Biotop Nano LED Cube 16, de sera Vipan Nature 250 ml, de sera San Nature 250 ml, de sera Flora Nature 250 ml, de sera siporax algovec Professional 210 g et de sera aquatan 250 ml. Ceux-ci ne pourront pas faire l’objet d’un paiement en espèces. Dans le cas où le prix initialement annoncé ne serait plus disponible, l’organisateur du jeu-concours se réserve le droit d’envoyer un autre prix d’une valeur égale ou supérieure. Les taxes éventuellement dues en vertu du prix sont à la charge du gagnant.

Après la fin du jeu-concours, les gagnants seront contactés par l’organisateur via Facebook et leurs noms seront mentionnés sur les commentaires concernant le jeu-concours. Toutefois, en raison des paramètres de confidentialité, le gagnant est, en principe, tenu de s’adresser à l’organisateur du jeu-concours et de transmettre l’adresse pour la livraison du prix. Pour la réception du prix en contactant l’organisateur du jeu-concours, le gagnant dispose d’un délai de cinq jours à compter de la fin du jeu-concours correspondant. A l’issue de cette période, le droit au prix s’éteint. Le droit au prix s’éteint également en cas d’indication de coordonnés inexactes, d’une adresse de livraison erronée ou à défaut d’enlèvement du prix auprès du transporteur, si, pour cette raison, la livraison du prix n’était pas possible.

L’envoi du prix ne s’effectue qu’à des adresses dans les pays participants mentionnés ci-dessus, dans un délai de deux semaines suivant l’annonce du gagnant.

Droits d’auteur et concession de droits

En envoyant une photo à socialmedia2@sera.biz, le participant autorise à l’entreprise sera à publier la photo sur la page fan de sera, avec indication de son nom Facebook et, le cas échéant, son commentaire personnel. Cela suppose que le participant doit être l’auteur de la photo téléchargée. L’utilisation de photos provenant de sources tierces, p. ex. de l’Internet ou de photos de banques d’images, est expressément interdite.

Le participant déclare qu’il dispose de tous les droits sur la photo envoyée, qu’il possède l’intégralité des droits d’utilisation sur toute partie de la photo, que la photo est libre de droits de tiers et que, en montrant des personnes, la photo ne porte pas atteinte aux droits personnels. Au cas où un tiers ferait toutefois valoir ses droits en alléguant une violation de ses droits, le participant dégagera l’organisateur de toute réclamation.

sera se réserve le droit de supprimer des photos contenant des insultes, du racisme et de propagande haineuse, de la pornographie et des obscénités, ainsi que des appels à la violence contre des personnes, des institutions ou des entreprises. Le participant concède à l'organisateur le droit de reproduction illimité et non exclusif en termes d'espace, de temps et de contenu, y compris le droit de publication, reproduction et de traitement de la photo envoyée pour le jeu et le reportage sur celle-ci. Ceci s'applique en particulier à la publication de la photo dans les réseaux sociaux tels que Facebook ou sur sera.de. Par ailleurs, sera obtient le droit de traitement d’images (notamment la retouche numérique d’images) et d’utilisation pour le calendrier sera 2019. Les concessions de droits d’utilisation mentionnées ci-dessus ne sont pas rémunérées.

En participant au concours, le participant déclare accepter les règles du concours photo.

Protection des données

L’organisateur collecte et utilise les données à caractère personnel des participants, exclusivement pour la réalisation du jeu-concours, conformément aux dispositions légales. A tout moment, les participants peuvent, par écrit, demander à l’organisateur des renseignements sur la nature des données personnelles enregistrées. Ils peuvent, à tout moment, exiger la rectification ou la suppression de ces données. En participant au concours, le participant accepte que son nom soit rendu public sur Facebook, sur le site internet de sera et dans les publications imprimées. Après la clôture de l'action et/ou en cas de gain après remise des gains, toutes les données sont supprimées. Le participant accepte que les données collectées soient enregistrées pendant toute la durée de l’action et que, par ailleurs, ces données soient utilisées exclusivement pour la remise des prix. Après la fin de l’action, ou, en cas de gain, après la remise des prix, toutes les données seront supprimées.

Les participants ont la possibilité à tout moment de révoquer leur consentement au stockage des données, de leur adresse e-mail et à leur utilisation pour le jeu concours. Pour la révocation, sera met à disposition un contact via le site Web (https://www.sera.de/fr/service/contact/).

Exclusion de responsabilité

L’organisateur du jeu-concours ne répond pas des problèmes techniques qui pourraient se poser lors de la transmission de données. Il décline aussi toute responsabilité en cas de non-disponibilité du/des post(s) du participant concernant le jeu-concours, étant donné que l’organisateur n’exerce aucun contrôle, ni sur la transmission, ni sur la disponibilité de données.

Clause d’exemption

Les posts (visuels, liens et textes) des participants ne doivent pas avoir les contenus suivants : des éléments à caractère injurieux, des fausses déclarations, des infractions au droit de la concurrence, au droit de marques ou au droit d’auteur. Au cas où un tiers ferait toutefois valoir ses droits en alléguant une violation de ses droits, le participant dégagera l’organisateur du jeu-concours de toute réclamation liée à son post. En participant au jeu-concours, chaque participant s’engage à assumer la responsabilité pour des infractions qu’il aurait commises.

Organisateur

sera GmbH, Borsigstrasse 49, 52525 Heinsberg, Allemagne.

Les promotions n'ont aucun lien avec Facebook et ne sont en aucune façon sponsorisées, soutenues ou organisées par Facebook. Facebook n’est pas l’interlocuteur pour les jeux sur la page de Facebook de la société sera GmbH. Le destinataire des informations fournies par le participant n’est pas Facebook, mais la société sera GmbH. Les données y sont enregistrées sur le serveur et utilisées exclusivement pour la réalisation du jeu-concours. Toute question, commentaire ou réclamation concernant le jeu-concours doit être adressée directement à sera GmbH et non à Facebook. La société sera GmbH dégage Facebook de toutes dommages, pertes et charges (y compris les honoraires et frais d’avocat) résultant de réclamations liées au jeu-concours (notamment sa publication et organisation).

Arrêt pour des justes motifs

L’organisateur du jeu-concours se réserve le droit de suspendre ou d’arrêter un jeu-concours dans son ensemble ou en partie, pour des justes motifs, sans préavis.

Modification des conditions de participation

L’organisateur du jeu-concours se réserve le droit de modifier les conditions de participation. Ces modifications seront applicables pour tous les jeux-concours, dont le début est postérieur à la date de la modification correspondante.