Procuram-se fotos de animais para o calendário de sera para 2019

Condições de participação – concurso sera

Participação

Ao participar no concurso, o participante aceita as condições de participação.

Podem participar no concurso as pessoas maiores de 18 anos que residam na Alemanha, Suíça, Áustria, Países Baixos, Bélgica, Luxemburgo, Espanha, Portugal, França, Reino Unido ou Itália. Não poderão participar os colaboradores do organizador, nem os colaboradores de parceiros de cooperação que se ocupam ou ocuparam da elaboração e realização do concurso.

O início de cada concurso é a data da publicação, o termo será indicado em cada concurso. Cada participante poderá participar apenas uma vez em cada concurso. Em caso de participações múltiplas ou manipulação, o organizador do concurso reserva-se o direito de exclusão, também para futuros concursos.

Regulamento do concurso

Para poder participar, o participante deve ser fã da página de Facebook de sera e enviar uma fotografia de animais ou da natureza, relacionada com o aquário, terrário ou lago de jardim, que seja de alta resolução (300 dpi, 297 x 210 mm, formato horizontal!) e que cumpra os requisitos (ver ponto 4, "Direitos de autor e concessão de direitos"). É possível enviar várias fotografias, no entanto, só se pode selecionar uma fotografia de cada participante para o concurso. Findo o prazo para o envio, as fotos são examinadas pelo organizador e avaliadas em termos de qualidade e adequação para o calendário de sera para 2019. As fotos selecionadas são publicadas em 06/07/2018 na página de Facebook de sera, num álbum. Todos os utilizadores de Facebook podem agora, usando a função "Like", votar sobre as doze fotografias que deverão ser publicadas no calendário. As 12 fotografias com o maior número de "Likes" ganham o concurso e serão publicadas no calendário de sera de Facebook.

Prémios

Os autores das 12 fotografias enviadas até ao 16/07/2018, 10 horas da manhã, que receberem o maior número de "Likes" serão os vencedores. O prémio para os vencedores é um kit de produtos, incluindo o sera Biotop Nano LED Cube 16, sera Vipan Nature 250 ml, sera San Nature 250 ml, sera Flora Nature 250 ml, sera siporax algovec Professional 210 g e sera aquatan 250 ml. Não poderão ser convertidos em dinheiro. Caso o prémio anunciado não esteja disponível, o organizador do concurso reserva-se o direito de enviar outro prémio de valor igual ou superior. Possíveis impostos resultantes do prémio ficarão a cargo do premiado.

Os premiados serão contactados, após o termo do concurso, pelo organizador através do Facebook, e serão mencionados pelo nome nos comentários correspondentes ao concurso. Contudo, devido às configurações de privacidade, o premiado tem, em princípio, a obrigação de se dirigir ao organizador do concurso e de transmitir o endereço para o envio do prémio.

Para receber o prémio, contactando o organizador do concurso, o premiado tem um prazo de cinco dias a partir do termo do respetivo concurso. Decorrido o prazo, extingue-se o direito ao prémio. Também se extingue o direito ao prémio em caso de fornecimento de dados de contacto incorretos, endereço de entrega incorreto ou não levantamento do prémio na respetiva companhia de transportes, se, por esse motivo, a entrega do prémio não foi possível.

O prémio será enviado somente a endereços nos países participantes acima mencionados, no prazo de duas semanas a contar da divulgação do premiado.

Direitos de autor e concessão de direitos

O participante concede ao organizador o direito de utilização, não exclusivo e não limitado em termos de espaço, de tempo e de conteúdos, incluindo o direito de publicação, reprodução e processamento da fotografia enviada para o concurso e das informações a este respeito. Isso aplica-se, em particular, à publicação das fotografias nas redes sociais, tais como Facebook, ou em sera.de.

Proteção de dados

O organizador recolhe e utiliza dados pessoais de participantes, exclusivamente para a realização do concurso, de acordo com as disposições legais. Em qualquer momento, os participantes poderão, por escrito, solicitar ao organizador informação sobre os dados armazenados por este último. Poderão, em qualquer momento, solicitar a retificação e apagamento destes dados. Ao participar no concurso, o participante concorda que, caso ganhe, o seu nome será publicado em Facebook, na página de Internet de sera e em publicações impressas. Todos os dados serão apagados após terminada a campanha ou, se for o caso, após a atribuição dos prémios.

Os participantes têm, a qualquer momento, a possibilidade de revogar a autorização para o armazenamento de dados, do seu endereço eletrónico e respetiva utilização para o concurso. O contacto para a revogação está disponível na página de Internet (https://www.sera.de/pt/servico/contact8/).

Exoneração de responsabilidade

O organizador do concurso não assumirá qualquer responsabilidade por incidentes técnicos que ocorram na transmissão de dados. Também não assumirá qualquer responsabilidade no caso de não disponibilidade da publicação do participante em relação ao concurso, dado que o organizador não tem controlo sobre a transmissão e disponibilidade de dados.

Cláusula de isenção

As publicações (imagens, links e textos) dos participantes não devem conter insultos, nem informação incorreta, nem infrações à lei da concorrência, aos direitos de marca ou direitos de autor. Contudo, no caso que terceiros intentem ações por violação dos seus direitos, o participante exonera o organizador do concurso de toda e qualquer reivindicação relacionada com a sua publicação. Ao participar no concurso, cada participante se compromete a assumir a responsabilidade por eventuais infrações por ele cometidas.

Organizador

sera GmbH, Borsigstrasse 49, 52525 Heinsberg, Alemanha

As promoções não têm nenhuma relação com o Facebook e não são patrocinadas, nem apoiadas, nem organizadas por Facebook. Facebook não é o parceiro de contacto para os concursos na página do Facebook da empresa sera GmbH. O receptor da informação disponibilizada pelo participante não é o Facebook, mas sim a sera GmbH, onde os dados são armazenados no servidor e utilizados exclusivamente para a realização do concurso. Perguntas, comentários ou reclamações sobre o concurso deverão se dirigir diretamente à sera GmbH e não a Facebook. A sera GmbH exonera o Facebook de quaisquer danos, perdas e encargos (incluindo honorários e despesas de advogados na medida adequada), que resultem de reivindicações relacionadas com o concurso (em particular a sua publicação e organização).

Encerramento por motivos importantes

O organizador do concurso reserva-se o direito de interromper ou terminar total ou parcialmente o concurso por motivos importantes, sem aviso prévio.

Modificação das condições de participação

O organizador do concurso reserva-se o direito de modificar estas condições de participação. Estas modificações entram em vigor para todos os concursos que iniciem após a correspondente alteração.