VIVI_1-2013

Тема номера 05 С чего началось Ваше увлечение аквариумом, и когда Вы открыли свой магазин? Я родился в семье рыбака в Больё-сюр-Мер около Средиземного моря. В возрасте 10 лет у меня поя- вился первый аквариум. Спустя несколько лет я занял- ся разведением рыб. Морскими аквариумами заинте- ресовался, когда мне было 18 лет. Сначала установил 500-литровый аквариум с живыми кораллами, а вско- ре после этого – аквариум объёмом 1500 литров с крупными рыбами. К 28 годам мое хобби переросло в профессию. Я приобрел специализированный аква- риумный магазин по продаже экзотических рыб. Чем привлекателен аквариум для Вас и Ваших покупателей? Аквариум интересен возможностью проявить творче- ские способности, реализовать свои представления о прекрасном. Каждый любитель может дать волю воображению, проработав дизайн аквариума в соответствии со своими идеями и желаниями. Аквариум – это окно в иной мир, мир спокойствия и красок, который снимает стресс и вдохновляет. Каким было, на Ваш взгляд, содержание аквариумов в прошлом, и каким оно станет? Аквариумистика будет по-прежнему широко распро- страненным увлечением, которое, однако, претерпит множество изменений. Появление новых законов в отношении защиты животных и определённых видов вызывает необходимость в совершенствовании методов разведения рыб и кораллов. Содержание аквариумов останется привлекательным занятием, потому что французы любят животных, а для ухода за аквариумом – дома или на работе – не требуется много усилий. Как Вы объясняете интерес к содержанию аквариумов во Франции, особенно в регионе Прованс – Альпы – Лазурный берег? Географическая близость к морским музеям в Монако и к самому морю благоприятно сказывается на увлечении аквариумами в нашем регионе. Такое окружение само по себе способствует возникновению интереса к аквариумистике. Как можно охарактеризовать увлечение аквариумами во Франции? Имеются ли существенные различия между аквариумистами этой и других стран? Специализированные розничные магазины доволь- но-таки нетипичны для Франции. Из поездок в Бельгию, Нидерланды, Германию, Испанию и Италию я Л азурный берег хорошо известен за пределами Франции такими городами, как Монако, Сен-Тропе, Ницца и Канны, в том числе благодаря проходящим в них многочисленным кинофестивалям и прочим мероприятиям. Однако на Лазурном Берегу можно встре- тить ещё и много другого интересного. Ханс Дюльер познакомил нас с удивительной и актив- ной жизнью местных аквариумистов. VIVO понял, благодаря чему увлечение аквариумами во Франции стало таким сильным в 1980-х годах: в ней было много частных, небольших зоомагазинов в жилых кварталах, десятки которых находились на Лазурном Берегу, а также множество клубов аквариу- мистов. Энтузиасты из этих клубов создали эксперт- ное сообщество для новичков-любителей. В то время на французском рынке продавались, в основном, небольшие аквариумы, в том числе в форме бокала, для золотых и сиамских бойцовых рыбок. И сейчас объём морского аквариума может не превышать нескольких литров – во Франции любят маленькие аквариумы. Однако состояние воды в таких аквариумах крайне неустойчивое. Мы производим аквариумы, некоторые из них даже изготавливаем по собственным эскизам, и всегда рекомендуем выби- рать аквариумы на несколько сотен литров.

VIVI_1-2013

Pages