Veri Koruma

Veri koruma Beyanı

Nisan 05, 2018 : itibariyle

sera kişisel bilgilerinizin korunmasını çok ciddiye alır. Veri işlememiz sadece toplama, değerlendirme veya kişisel verilerin tekliflerimizde makul ve ekonomik kullanımı merkezlidir. Aşağıda internet hizmetinizi kullanırken ne zaman veri depolandığını onları nasıl kullandığımızı bulacaksınız.

Sorumlu

sera GmbH
Borsigstr. 49
52525 Heinsberg
Almanya

Veri Koruma Görevlisi

DATAIX GmbH
Maria Rast
Bischof-Hemmerle-Weg 9
52076 Aachen
Almanya

Telefon: +49 (0) 241 /510 555 00
Faks numarası: +49 (0) 241 /510 555 50
e-posta: datenschutz@sera.biz

Uygulama alanı

Bu veri koruma beyanında kullanıcılar, sorumlu tarafça toplanıp kullanılan verilerinin türü, kapsamı ve verilerinin toplanma ve kullanım amacı hakkında bilgi alacak.

Veri koruma düzenlemelerini göz önünde bulundurarak garantili teknik ve organizasyonel önlemler almaktayız. Tekliflerimiz, Avrupa Genel Veri Koruma Düzenlemesi (GDPR), Federal Veri Koruma Kanunu (BDSG) ve Tele-medya Kanunu (TMG) düzenlemelerine uygun olarak düzenlenir.

Web sitemizi ziyaret edin

Sunduğumuz tekliflere her erişimde bizler veya web alanı tarafından otomatik olarak veri toplanır. Bu bilgilerin, server günlük dosyaları da denir, genel bir doğası vardır ve kişiselliğinizle alakalı herhangi bir sonuca izin vermez.

Toplanan veri içeriği:

  • web sitesinin adı,
  • dosya,
  • tarih,
  • veri miktarı,
  • web tarayıcı ve web tarayıcı versiyonu,
  • işletim sistemi,
  • İnternet sağlayıcınızın alan adı,
  • başvuran URL (bize erişim sağladığınız alan)
  • IP adresi.

Bu veriler olmadan bazen teknik olarak web sitesinin içeriklerini sunmak mümkün olmayabilir. Hatta veri toplanması her şart altında gereklidir. İlaveten anonim bilgileri istatistik amaçlarla da kullanıyoruz. Fırsat ve teknolojilerimizi optimize etmemize yardımcı olur. Ayrıca ürünlerimizin yasa dışı kullanım şüphesi olup olmadığını kontrol etmek için sonrasında günlük dosyaları kontrol etme hakkını da saklı tutuyoruz.

Veri işlenmesi için yasal temel: Madde 6 Paragraf 1 S. 1 lit. f GDPR. Meşru menfaatimiz yukarıda bahsi geçen veri toplama gayelerinden kaynaklıdır.

Web sitemize kayıt olma

Sitemize kaydolursanız kişisel hizmetleri kullanabilmemiz için kişisel veri depolanacaktır. Bu toplanan verinin içeriği isim, adres ve bunun yanı sıra kontak için iletişim bilgisi olarak telefon numarası ve elektronik postadır.

Üye girişi sadece kayıt olan kullanıcıların erişebileceği hizmet ve içeriklere erişmenizi sağlar. Gerekirse kayıtlı kullanıcılar istediği zaman kayıt esnasındaki verileri silme ya da değiştirme olasılığına sahiptir. Talep üzerine tabii ki sizleri hangi verilerin toplanıp depolandığı ile ilgili bilgilendirebiliriz. Ayrıca istek üzerine biz de yasal depolama görevi gerekliliklerine ters düşen bir durum olmadıkça verileri düzeltip silebiliriz. Veri koruma beyanı ile ilgili sorularınız veya verilerin düzeltilmesi ya da silinmesi için talepleriniz için lütfen yukarıdaki irtibat bilgilerini kullanın.

Gönüllü, cayma hakkı bulunan sözleşmenizin Madde 6 Paragraph 1 S. 1 lit. a, 7 GDPR kısmı verilerin işlenmesi ile ilgili yasal temeldir.

Haber Bülteni

Bültenimize kaydolmanız durumunda tarafınızdan girilen bilgileri kapsamlı biçimde bu amaçla sizi bu hizmet veya üyeliğinizle ilgili durumlar hakkında bilgilendirmek için kullanırız. Bu bilgileri üçüncü kişilerle paylaşmayız.

Bülten almanız için geçerli bir e-posta adresi gerekir. Bülten için kaydolduğunuz IP adresi ve bülteni talep ettiğiniz tarih de kaydedilecektir. Bu veriler bülten için farklı bir adresten girişim olursa bizim için kanıt niteliği taşıyacaktır. Yasal gereklilikler doğrultusunda “double opt-in” (Çifte kayıt) adı verilen yöntemle çalışıyor ve e-posta adresinizin distribütör listemizi üçüncü taraflarca girilmemesini garantiliyoruz. Bu yöntem sırasında bülten talebi, e-posta konfirmasyonu ve kayıt kaydı depolanır.

Gönüllü cayma hakkınız bulunan sözleşmeniz Madde 6 Paragraf 1 S. 1 lit. a, 7 GDPR verilerin işlenmesinin yasal temelidir.

İstediğiniz zaman veri depolanması, e-posta adresiniz ve bülten yollanması için kullanımınına dair sözleşmenizi iptal edebilirsiniz. Web sitesine ve her bültene sizin için iptal linki koyacağız. Ayrıca bu belgede belirtilen irtibat noktalarından iptal talebinizi bize iletmeniz de mümkündür.

Kontak formu

Bize on-line olarak ya da e-posta ile ulaşırsanız tarafınızdan sağlanan bilgiler talebinize cevap vermek ya da olası ilgili soruları yöneltmek amacıyla kullanılacaktır. Gönüllü cayma hakkı saklı sözleşmenizin Madde 6 Paragraf 1 S. 1 lit. a, 7 GDPR kısmı verilerin işlenmesinin yasal temelidir.

Ödül Oyunu

Zaman zaman, web ya da facebook sitemizden ödül oyunlarımıza katılma imkanınız olur. Facebook ödül oyununa katılmanız durumunda resim yükleme, resimleri beğenme, resimleri paylaşma ya da katılımınızı paylaşma hallerinde tarafınızdan girilen veriler bu içerikte kapsamlı olarak bu amaçlara yönelik saklanır. Bu veriler tarafımızca üçüncü kişilere iletilmez ya da onayınız olarak kişisel verileriniz kullanılmaz.

Bir ödül oyununa katılmak e-posta adresi gerektirir. Facebook kullanıcı adının yanı sıra katılınan tarih ve saat de depolanır.

Gönüllü cayma hakkı saklı sözleşmenizin Madde 6 Paragraf 1 S. 1 lit. a, 7 GDPR kısmı verilerin işlenmesinin yasal temelidir.

Verilerinizin, e-posta adresi ve bunların ödül oyunu için kullanımını istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Her ödül oyununa ve web sitemize bunun için bir iptal linki koyacağız. Ayrıca bu belgede belirtilen irtibat noktalarından iptal talebinizi bize iletmeniz de mümkündür.

Hizmetlerin ve içeriklerin entegrasyonu ve üçüncü taraflar

Fırsatlarımız bazen başka tedarikçilerin içeriği, hizmetleri ve performansını da barındırır. Bunlar, örneğin, Google Maps tarafından sunulan haritalar, YouTube tarafından sunulan videolar ve bunların yanı sıra diğer web sitelerinden resim ve görüntüler olabilir. Kullanıcının tarayıcısında bu verilerin kullanımı için mutlaka IP adresinin girişi şarttır. Hizmet sağlayan tedarikçiler (“üçüncü taraf tedarikçi” olarak adlandırılacaktır) bu nedenle ilgili kullanıcının IP adresini kaydeder.

IP adresi gerektiren servisleri sadece içerik alımı için kullanmaya gayret etmemize rağmen IP adresinin muhtemel kaydı üzerinde etkimiz bulunmamaktadır. Bu durumda bu süreç diğerlerinin dışında istatistiki amaçlara da hizmet eder. IP adresinin kaydedildiğini bildiğimiz durumlarda siz kullanıcımızı bilgilendireceğiz.

Çerezler

Bu web sitesi çerezler adı verilen dosyalar kullanır. Bunlar bilgisayarınızda server tarafından saklanan metin dosyalarıdır. Tarayıcı, IP adresi, işletim sistemi ve internet bağlantısıyla ilgili bilgi içerir. Bu veriler ve kişisel bilgiler siz onaylamadıkça üçüncü taraflara verilmeyecektir.

Çerezler aslen iki amaca hizmet eder. Teklifimiz üzerinden yönnlendirme yapmamızı kolaylaştırır ve web sitesinin doğru sunumuna imkan tanır. Virüs veya izleme uygulamaları göndermek için kullanılmaz.

Madde 6 Paragraf 1 S. 1 lit. f GDPR kısmı verinin işlenmesinde yasal temeldir.

Meşru menfaatimiz daha önce bahsi geçen veri toplama gayelerinden kaynaklıdır.

Tekliflerimize çerezler olmadan da ulaşabilme imkanınız vardır. Tarayıcıdaki ilgili ayarlar bunu yapmak için değiştirilmelidir. Çerezlerin nasıl devre dışı bırakılacağı konusunda bilgi için lütfen tarayıcınızın yardım fonksiyonunu kullanın. Ancak bu web sitesinin bazı işlevleri ters etkilenerek kullanım uygunluğunun düşebileceğini de belirtmemiz gerekir. www.aboutads.info/choices/ (ABD) ve www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ (Avrupa) siteleri çevrimiçi reklam çerezlerini yönetmenize imkan tanır.

Google Analytics Kullanımı

Kullandığımız Google Analytics, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, (https://www.google.de/intl/de/about/) firmasının bir web analyitik hizmetidir. Takma adlı profiller yaratılır ve çerezler bu amaçla kullanılır. Websitemizi kullanımınızla ilgili bilgilerçerezler tarafından yaratılır. Bunlar:

  • IP adresi
  • tarayıcı türü
  • tarayıcı versiyonu
  • işletim sistemi
  • başvuran URL (teklifimize erişim sağladığınız site)
  • server talebinin tarih ve saati

Bunlar, ABD’de bir bir Google serverına aktarılır ve burda kayıt altında tutulur. Bu veriler web sitesi kullanımının değerlendirmesi, web sitesi aktivitelerinin rapor derlemeleri ve piyasa araştırması amaçlı web sitesi ve internet kullanımına dair diğer hizmetler ve de bu internet sitelerinin optimize eilmiş olarak hizmete sunulmaları amaçlı kullanılır. Bu bilgiler muhtemelen yasal olarak gerekli ise ya da üçüncü kişiler bu verileri talep üzerine işleyecek ise üçüncü taraflarla paylaşılır. Hiçbir şart altında IP adresiniz Google tarafından başka verilere bağlanmaz. IP adresleri anonimize edilir ve dolayısıyla paylaşımı mümkün değildir (IP maskeleme).

Tarayıcı yazılımının ayarlarından çerezlerin kurulumunu önleyebilirsiniz. Bu durumda bu web sitesinin işlevleri tamamen kullanılabilir.

İlaveten çerezler tarafından yaratılan ve web sitesi kullanımı ile ilgili verilerin toplanmasını (IP adresiniz de dahil) ve bunun yanı sıra bu verilen Google tarafından indirilerek tarayıcıya eklenti olarak kullanılmasını da (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) önleyebilirsiniz.

Aa da tarayıcıya alternatif bir eklentidir. Özellikle mobile terminallerdeki tarayıcılarda Google Analytics tarafından veri toplanmasını bu linke tıklayarak önleyebilirsiniz:

developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/

Bir opt-out (dışarıda bırakan) çerez yerleştirilecek ve daha sonra bu web sitesini ziyaret ettiğinizde veri toplanması önlenecektir. Opt-out çerez sadece bu tarayıcıda ve sadece bizim web sitemizde mümkündür ve de sizin terminalinizde saklanır. Bu tarayıcıdaki çerezleri silerseniz opt-out çerezini tekrar koymanız gerekir.

Google Analytics ile bağlantılı veri koruma ile alakalı daha fazla bilgiyi örneğin Google Analytics yardımda (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de) bulabilirsiniz.

Veri Saklama Süresi

Yasal zorunluluklarımızın yanı sıra sözleşme ve ön sözleşme gereği verilerinizi siz istediğiniz müddetçe depolarız. Online kayıt formumuza göre bilgilerinizin özel saklanması için sürekli hazırdır. Verileriniz artık gerekli olmadığında ya da silinme talep ettiğinizde yasal saklama zorunluluklarına (örn: ticaret ya da vergi düzenlemelerine göre on yıla kadar saklama) ya da meşru menfaatlere (örn: iddiayı destekleme) karşı bir durum yoksa silinebilir. Gerekli olursa veriyi kilitleriz. Bir veriyi değerlendirebilmek amaçlı bir kilitli dosyadaki verilerin saklanması için veriler sürekli olarak kontrol amaçlı kilit altında tutulabilir. Kilitli verilerin son silinmesi de aynı bahsi geçen koşullarda gerçekleşir.

Bilgi, düzeltme, silme, kullanıma itiraz, şikayet, sözleşmeden cayma haklarınız

Genel Bakış

Madde 15 GDPR’ye göre, sizinle ilgili verinin kullanımından sorumlu taraftan onay talep etme hakkınız mevcuttur; bu durumda, bu kişisel verilerle ilgili bilgilerde ve aşağıdaki bilgilerde hakkınız vardır:

  1. işleme amacı;
  2. işlenen kişisel verinin kategorileri;
  3. kişisel verileri açıklanan ya da açıklanacak olan alıcılar ya da alıcı kategorileri, özellikle üçüncü ülke alıcıları olması durumunda ya da uluslararası organizasyonlarda;
  4. mümkünse kişisel verinin saklanacağı planlanan takvim, mümkün değilsebu sürenin belirlenme kriterleri;
  5. düzeltme hakkının mevcudiyeti (Madde 16 GDPR) veya şahsınızla ilgili kişisel bilgilerin silinmesi (Madde 17 GDPR) veya sorumlu tarafça kullanım kısıtlaması (Madde 18 GDPR) veya bu kullanıma karşı itiraz hakkı (Madde 21 GDPR);
  6. bir kontrol enstütisi ile şikayet hakkı mevcudiyeti (Madde 57 Paragraf 2, § 19 BDSG ile bağlantılı olarak madde 77); “Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen”, LDI, www.ldi.nrw.de bizim için yetkilidir.
  7. ilgili kişice toplanan kişisel veriler yoksa, veri kaynağıyla ilgili tüm bilgiler;
  8. bilgilerin Madde 22 Paragraflar 1 ve 4 GDPR’ye göre açığa çıkarılıp ayrıntılı incelenmesi de dahil, otomatik karar verme mevcudiyeti ve - en azından şu durumlarda - içerilen lojikle ilgili ayırt edici bilginin yanı sıra etkilenen kişinin bu tür işleme alınmasının kapsamı ve sonuçları.
  9. İlaveten veri transfer edilebilirliği hakkı (Madde 20 GDPR) ve iptal edilene kadar girilmiş olan sözleşmeler (Madde 7 Paragraf 3 GDPR) hakkı mevcuttur. İptal öncesinde düzenlenen sözleşmeye dayalı olarak işleme düzenlemeleri sözleşme iptalinden etkilenmez.

Hususi olarak: Madde 21 GDPR’ye göre itiraz hakkınız

Özel durumunuzdan kaynaklı sebeplerle her zaman hakkınızdaki kişisel verinin işlenmesine karşı çıkma hakkınız vardır. Bu durum Madde 6 Paragraf 1 Bülten e veya f GDPR’ye dayalıdır (sorumlu tarafın kamusal yarara veya meşru menfaatleri için); bu durum ayrıca profil bazlı düzenlemeler için de geçerlidir. Bu durumda kişisel verileri menfaatleriniz, hak ve özgürlüklerinizden daha öncelikli işleme hakkını korumayı gerektirecek zorunlu sebepler kanıtlanmadıkça ya da işlem yürürlüğe hizmet etmiyorsa veya yasal gerekliliklerin tatbiki ve korunması için gerekli değilse daha fazla işleme almayız.

Kişisel veriler, doğrudan reklam için kullanılırsabu tür reklam amaçla kullanılan sizinle ilgili bilgilerin kullanımına her zaman itiraz hakkınız saklıdır; Bu tür doğrudan reklamla ilgili ise bu durum aynı zamanda profillerin incelenmesi için de geçerlidir. Doğrudan reklam amaçlı kullanıma, alt kısımdaki adresten veya web sitemizdeki e-posta adreslerinden itiraz ederseniz (aşağıdaki alt bilgi kısmındaki linke bakınız: "Kontak") kişisel veriler artık bu amaçlarla kullanılmayacaktır.

Veri güvenliği

Web sitemizi ziyaretiniz sırasında tarayıcınızın desteklediği şifreleme seviyesine göre SSL adı verilen prosedürü (Secure Socket Layer: Güvenli Soket Katmanı) kullanıyoruz. Bu genellikle 256 bit bir şifrelemedir. Tarayıcınız 256 bit şifrelemeyi desteklemezse 128 bit v3 olarak adlandırılan bir teknoloji kullanıyoruz. Internet sunumumuzun şifreleme kullanılarak aktarılıp aktarılmadığını tarayıcınızın alt durum çubuğundan ya da adres çubuğunda görüntülenen kapalı anahtar ya da kilit sembolünden anlayabilirsiniz.

Verilerinizin kısmi veya tamamıyla kaybını, zarar görmesini, bozulmasını ve yetkisi olmayan üçüncü taraflarca erişimini engellemek amacıyla uygun teknik ve organizasyonel güvenlik önlemleri almaktayız. Güvenlik önlemlerimizi güncel teknolojilerle muhafaza etmekteyiz.

Veri koruma beyanımızda değişiklikler

Veri koruma beyanımızın daima güncel yasal gerekliliklere uygunluğunun temini için değişiklik yapma hakkımız her zaman için saklıdır. Bu durum veri koruma beyanının yeni ya da yeni hizmet performansları gibi revize edilmiş performanslara gerek duyması durumunda da geçerlidir. Bu durumda tekliflerimize ulaştığınız bir sonraki seferde yeni veri koruma beyanı geçerli olacaktır.

Perakendeci arama
l